L’homme ne vit pas seulement de pain
Vladimir Doudintsev
Les Français sont privilégiés : ils peuvent lire en volume le roman du jeune écrivain Doudintsev, qui fut le scandale littéraire de 1956, alors que les lecteurs soviétiques n'ont à leur disposition que les trois livraisons de la revue Novy Mir, où il a paru à Moscou.
En outre la bonne traduction qui leur est offerte aura d'autant plus de valeur qu'elle a été établie sur le texte original, alors que Doudintsev, sous la pression du parti communiste, va être amené à remanier son livre et à en donner une version édulcorée.
Aventure assez banale en U.R.S.S., et qui est arrivée à des écrivains très connus, tel Alexandre Fadeïev, obligé de récrire plusieurs chapitres de son roman la Jeune Garde.
کال:
1957
خپرندویه اداره:
Éditions de L'Izoard
ژبه:
french
فایل:
EPUB, 604 KB
IPFS:
,
french, 1957